اللغة الهوسية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- hausa language
- "اللغة" بالانجليزي language
- "أفلام باللغة الهوسية" بالانجليزي hausa-language films
- "ثقافة اللغة الهوسية" بالانجليزي hausa-language culture
- "كتاب باللغة الهوساوية" بالانجليزي hausa-language writers
- "اللغة الهولندية الوسطى" بالانجليزي middle dutch
- "اللغة الروسية" بالانجليزي n. Russian
- "اللغة الكوسية" بالانجليزي xhosa language
- "أدب اللغة الهولندية" بالانجليزي dutch-language literature
- "أغان باللغة الهولندية" بالانجليزي dutch-language songs
- "اتحاد اللغة الهولندية" بالانجليزي dutch language union
- "اللغة الهولندية" بالانجليزي n. Dutch
- "اللغة الهويوية" بالانجليزي ho language
- "الهوية و تعلم اللغة" بالانجليزي identity and language learning
- "تاريخ اللغة الهولندية" بالانجليزي history of the dutch language
- "ثقافة اللغة الهولندية" بالانجليزي dutch-language culture
- "صحف باللغة الهولندية" بالانجليزي dutch-language newspapers
- "كتاب باللغة الهولندية" بالانجليزي dutch-language writers
- "كتب باللغة الهولندية" بالانجليزي dutch-language books
- "اللغة الفارسية في الهند" بالانجليزي persian language in the indian subcontinent
- "اللغة الهندية" بالانجليزي hindi
- "لهجات اللغة الفارسية" بالانجليزي persian dialects and varieties
- "اللغة الهولندية القديمة" بالانجليزي old dutch
- "أعضاء اتحاد اللغة الهولندية" بالانجليزي member states of the dutch language union
- "أفلام باللغة الهولندية" بالانجليزي dutch-language films
- "ألقاب باللغة الهولندية" بالانجليزي dutch-language surnames
أمثلة
- There are several thousand speakers of the dialect in the USA.
كما يوجد بضعة ألاف من متحدثى اللغة الهوسية في الجنوب. - In languages not directly in contact with the Arab world, Arabic loanwords are often mediated by other languages rather than being transferred directly from Arabic; for example many older Arabic loanwords in Hausa were borrowed from Kanuri.
اللغات التي ليست على تماس مع العالم العربي تستعير الكلمات العربية من خلال لغات أخرى بدلا من نقلها مباشرة من اللغة العربية, على سبيل المثال العديد من الكلمات العربية القديمة المستعارة في اللغة الهوسية تم استعارتها من اللغة الكانورية.